verb
declinar
відхилити
Визначення та значення
Слово declinar в іспанській мові має кілька основних значень залежно від контексту:
- Відмова: Ввічливо відхилити пропозицію, запрошення або призначення. Наприклад, коли хтось не приймає посаду або не йде на захід.
- Занепад або погіршення: Втрата інтенсивності, сили, важливості або якості. Це може стосуватися здоров'я, економіки, певного історичного періоду або навіть світлового дня (захід сонця).
- Граматика: Процес зміни закінчень іменників, прикметників або займенників за відмінками, числами та родами (відмінювання).
- Фізика та астрономія: Відхилення магнітної стрілки від істинного меридіана або поступове наближення небесного тіла до горизонту.
Граматика та походження слова
Слово є правильним дієсловом першої дієвідміни (закінчується на -ar).
Походження: Воно походить від латинського дієслова declinare, яке складається з префікса de- (що вказує на рух вниз або відхилення) та кореня clinare (нахиляти, схиляти). Етимологічно слово буквально означає "нахиляти вбік" або "відходити від прямої лінії".
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- У значенні відмови: rechazar , rehusar .
- У значенні занепаду: decaer , menguar , debilitarse .
- У граматичному значенні: flexionar .
Антоніми:
Make “declinar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Eduardo decidió declinar la propuesta de sus amigos.verb
Едуардо вирішив відхилити пропозицію своїх друзів.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad