definitivamente
безумовно · однозначно
Indica que algo es seguro o se hace sin ninguna duda.
definitivamente
Пояснення:
Іспанське слово definitivamente є прислівником і означає "остаточно", "безсумнівно", "вирішально" або "культурово". Воно використовується для вираження того, що дія або твердження є кінцевими й незмінними.
Частини слова:
- definit- — корінь, пов'язаний зі словом definir (визначати, встановлювати).
- -ivi- — суфікс, що утворює прикметник definitivo (остаточний, вирішальний).
- -mente — суфікс утворення прислівника у іспанській мові.
Таким чином, definitivamente утворене від прикметника definitivo (остаточний, вирішальний) за допомогою суфікса для утворення прислівників -mente і означає дію "остаточно" чи "вирішально".
Синоніми (іспанською):
- seguramente (вірогідно, безсумнівно) — хоча трохи менш категоричне.
- clara y rotundamente (чітко і однозначно).
- sin duda (без сумніву).
- terminantemente (ринково, категорично).
Антоніми (іспанською):
- provisionalmente (тимчасово).
- temporalmente (тимчасово).
- probablemente (ймовірно).
- tentativamente (попередньо, орієнтовно).
Приклади вживання:
-
Ella definitivamente quiere cambiar de trabajo.
Вона остаточно хоче змінити роботу. -
El problema está definitivamente resuelto.
Проблема безсумнівно вирішена.
Підсумок:
definitivamente — це прислівник, який позначає щось остаточне, недвозначне, без сумніву, категоричне в контексті дії або твердження.
Make “definitivamente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Definitivamente, vamos a tener éxito con este proyecto.adverb
Безумовно, ми досягнемо успіху з цим проєктом.
Definitivamente, vamos a tener éxito con este proyecto.adverb
Однозначно, ми досягнемо успіху з цим проєктом.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad