el demoledor
руйнівний · нищівний
Визначення та значення
Слово demoledor в іспанській мові має два основних значення:
- Пряме значення: Це той або те, що руйнує або зносить будівлі чи будь-які інші споруди. У технічному контексті це може стосуватися машин або інструментів, призначених для знесення.
- Переносне значення: Означає щось нищівне, приголомшливе або надзвичайно переконливе. Його часто використовують для опису аргументів, доказів, критики або поразок, які не залишають шансів на відповідь чи відновлення. Наприклад, "un argumento demoledor" — це аргумент, який повністю розбиває позицію опонента.
Граматика та походження слова
Це прикметник, який змінюється за родами: demoledor для чоловічого роду та [?] для жіночого.
Слово походить від дієслова [?] (руйнувати, зносити), яке бере свій початок від латинського дієслова demoliri. Структура слова складається з кореня та суфікса -dor, який в іспанській мові вказує на виконавця дії або на властивість об'єкта виконувати певну функцію.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- [?] — деструктивний, руйнівний.
- [?] — спустошливий.
- [?] — той, що анігілює або повністю знищує.
- [?] — вагомий, переконливий, нищівний (про аргументи).
- [?] — переважний, той, що пригнічує своєю силою.
Антоніми:
Make “demoledor” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El golpe fue muy demoledor para el equipo.adjective
Удар був дуже руйнівним для команди.
¿Has leído el informe demoledor sobre el impacto ambiental de la fábrica?adjective
Ти читав нищівний звіт про вплив фабрики на довкілля?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad