deponer
скласти
Визначення та значення
Іспанське дієслово deponer має кілька основних значень залежно від контексту:
- Усунення з посади: позбавляти когось влади, посади або чину. Це часто стосується політичних лідерів або посадовців.
- Відмова від намірів або зброї: припиняти певну поведінку, відмовлятися від ворожого ставлення або складати зброю (наприклад, deponer las armas).
- Свідчення: у юридичному контексті це означає давати свідчення перед суддею або офіційно заявляти про щось.
- Фізіологічне значення: випорожнювати кишечник (медичний або формальний термін).
Граматика та походження слова
Це дієслово походить від латинського deponere, що складається з префікса de- (вниз, від) та дієслова ponere (класти, ставити). Буквально це означає «покласти вниз» або «відкласти вбік».
З точки зору граматики, deponer є неправильним дієсловом. Оскільки воно похідне від poner, воно відмінюється за тією ж схемою. Наприклад:
- Теперішній час (Yo): depongo
- Минулий час (Yo): depuse
- Дієприкметник: depuesto
Синоніми та антоніми
Синоніми:
У значенні усунення з посади:
У значенні відмови від чогось (зброї, ставлення):
У юридичному значенні:
У фізіологічному значенні:
Антоніми:
У значенні призначення на посаду:
У значенні збереження позиції або зброї:
Make “deponer” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ellos nunca depusieron las armas en la batalla.verb
Вони ніколи не склали зброю в бою.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad