VocabuoDictionaryGet the app
verb

desaconsejar

відраджувати

Визначення та значення

Слово desaconsejar означає дію, спрямовану на те, щоб переконати когось не робити чогось або відрадити від прийняття певного рішення. Це протилежна дія до надання поради або рекомендації.

Основні значення:

  1. Висловлювати думку, що певна дія є небажаною або шкідливою, і тому її не слід виконувати.
  2. Давати пораду утриматися від чогось.

Граматика та походження слова

Це дієслово належить до першої дієвідміни (закінчення -ar). Воно є похідним словом, що складається з таких частин:

  • Префікс des-: вказує на заперечення, зворотну дію або скасування.
  • Корінь aconsejar: походить від іменника consejo (порада), який, своєю чергу, бере початок від латинського consilium.

Таким чином, морфологічно слово буквально означає "позбавляти поради" або "раїти протилежне".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Disuadir — переконувати когось відмовитися від наміру.
  • Desalentar — знеохочувати.
  • Desaprobar — не схвалювати.
  • Desestimar — відхиляти, не брати до уваги.

Антоніми:

  • Aconsejar — радити.
  • Recomendar — рекомендувати.
  • Persuadir — переконувати (зробити щось).
  • Animar — заохочувати.

Make “desaconsejar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Mis padres me desaconsejan viajar solo.verb

Мої батьки відраджують мене подорожувати наодинці.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play