el desconocido

desconocido — це іспанське слово, яке в українській мові перекладається як невідомий або незнайомець.

Пояснення значення:

1. Прикметник
   Означає щось чи когось, що не знайоме або не відоме, нефамільярне.
   Приклад:
   Un lugar desconocido — незнайоме місце.

2. Іменник (чоловічий рід)
   Особа, яку не знаєш або з якою не знайомий.
   Приклад:
   Me contó la historia un desconocido — Мені розповів історію невідомий (незнайомець).

Частини слова:

• des- — префікс, що має значення заперечення, "не-", "без-".
• conocido — «відомий», «знайомий»; від дієслова conocer (знати, знайомитися).

Отже, desconocido буквально означає "не знаючий" або "такий, що не знайомий".

Іспанські синоніми:

• Para inmuno conocido (значення "скритий, схований"):
  ignorado (невідомий, проігнорований)
• Para persona desconocida:
  extraño
  forastero
  anónimo (анонімний)

Іспанські антоніми:

• conocido — відомий, знайомий

---

Отже, desconocido — це слово, що означає або щось незнайоме, невідоме, або когось, кого не знають. Це слово складається з префікса заперечення та слова "знайомий", тому має негативне значення незнаного чи чужого.