descontar
вирахувати · утримати
Quitar una cantidad de un total, como al bajar el precio de algo.
Descontar — іспанське дієслово, яке означає "знижувати", "віднімати" або "робити знижку".
Пояснення українською:
-
Основне значення:
Зменшувати суму або кількість чогось, віднімаючи певну величину.
Наприклад, якщо у вас є ціна товару 100 гривень, а вам роблять знижку 20 гривень, то цю суму зі 100 гривень "descuentan". -
В інший контекстах:
Віднімати час, гроші або інші ресурси напряму, часто за певну причину.
Наприклад, роботодавець може "descontar" певну суму зарплати за прогули.
Морфологія:
- префікс des- найчастіше означає "зниження", "усунення"
- корінь contar означає "рахувати" або "перераховувати".
Разом "descontar" буквально "зробити зменшення (щось що рахується)".
Синоніми (іспанською):
- restar (віднімати)
- deducir (вираховувати)
- rebajar (знижувати ціну)
- descontar (знижувати ціну, відраховувати)
Антоніми (іспанською):
- sumar (додавати)
- aumentar (збільшувати)
- incrementar (підвищувати)
Приклад речення:
- Nos han descontado el impuesto del sueldo.
Нам відняли (зняли) податок із зарплати. - Te puedo descontar un 10% si compras hoy.
Можу зробити тобі 10% знижки, якщо купиш сьогодні.
Make “descontar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Van a descontar el impuesto del salario este mes.verb
Вони цього місяця збираються вирахувати податок із зарплати.
¿Por qué te descontaron tanto por la devolución?verb
Чому тобі так багато утримали за повернення?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad