VocabuoDictionaryGet the app
noun

la desidia

недбалість

Falta de interés o cuidado para hacer algo, mostrando poca motivación o ganas de actuar.

Визначення та значення

Слово "desidia" означає брак бажання діяти, відсутність зусиль або крайню недбалість у виконанні обов'язків. Це стан, при якому людина ігнорує свої завдання або ставиться до них з повною байдужістю. Найчастіше це поняття описує не просто лінощі, а саме недбале ставлення до справ, що потребують уваги, або занедбаність чого-небудь через небажання працювати.

Граматика та походження слова

"Desidia" є іменником жіночого роду (la desidia). Слово походить безпосередньо з латинської мови, від слова desidia, яке своєю чергою утворене від дієслова desidere, що означає "сидіти на місці" або "залишатися бездіяльним". Етимологія вказує на те, що людина буквально "засідається" і перестає рухатися або виконувати свою роботу.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • negligencia — недбалість, несумлінне ставлення.
  • abandono — стан занедбаності, залишення справ без нагляду.
  • dejadez — нехлюйство, розслабленість.
  • apatía — апатія, відсутність інтересу до будь-чого.
  • pereza — лінощі.

Антоніми:

  • diligencia — старанність, ретельність, швидкість у виконанні.
  • esmero — особлива увага до деталей, акуратність.
  • cuidado — турбота, пильність.
  • interés — зацікавленість.
  • dinamismo — енергійність, динамізм.

Make “desidia” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

La desidia provoca muchos problemas en la escuela.noun

Недбалість спричиняє багато проблем у школі.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play