verb

desmantelar

демонтувати

Визначення та значення

Слово desmantelar має кілька основних значень:

  1. Розбирання або демонтаж: Процес розбирання конструкції, машини, механізму або обладнання на частини. Часто вживається у контексті промислового обладнання або будівель.
  2. Ліквідація організації: Припинення діяльності або руйнування структури якоїсь організації, мережі, групи або плану. Це може стосуватися злочинних угруповань, адміністративних систем або політичних структур.
  3. Зняття озброєння: Історично термін також означав зняття гармат або захисних укріплень з фортеці чи корабля.

Граматика та походження слова

Граматика: Це дієслово першої дієвідміни (-ar), перехідне (вимагає прямого додатка).

Походження: Слово походить від старофранцузького desmanteler, яке утворене з префікса des- (що вказує на скасування або видалення) та кореня mantel (плащ, покриття). Буквально це означало "зняти плащ" або "здерти захисне покриття".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • desmontar (розбирати)
  • desarmar (роззброювати або розбирати)
  • desarticular (розчленовувати або порушувати зв'язки)
  • destruir (руйнувати)

Антоніми:

  • montar (збирати)
  • armar (складати або озброювати)
  • construir (будувати)
  • organizar (організовувати)

Make “desmantelar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ellos desmantelan la vieja casa.verb

Вони демонтують старий будинок.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).