desmesurado

Визначення та значення

Слово desmesurado використовується для опису чогось, що виходить за межі звичайного, нормального або належного. Воно вказує на надмірність, відсутність міри або величезний розмір чи інтенсивність.

Це слово може застосовуватися у різних контекстах:

1. Для позначення фізичного розміру, який є надто великим (наприклад, величезна будівля).
2. Для опису почуттів, емоцій або поведінки, що є занадто інтенсивними (наприклад, надмірний страх або амбіції).
3. Для характеристики кількості, що значно перевищує норму (наприклад, непомірні ціни).

Граматика та походження слова

Це прикметник, який змінюється за родами та числами: desmesurado (чоловічий рід однини), desmesurada (жіночий рід однини), desmesurados (чоловічий рід множини), desmesuradas (жіночий рід множини).

Слово має цікаву структуру:

• Префікс des-: вказує на заперечення, скасування або відсутність чогось.
• Іменник mesura: походить від латинського mensūra, що означає "міра", "поміркованість" або "стриманість".
• Суфікс -ado: характерний для прикметників, утворених від дієслів або іменників.

Етимологічно слово означає "той, що не має міри" або "позбавлений стриманості".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

• excesivo↗ — надмірний.
• desmedido↗ — неспіврозмірний, непомірний.
• exagerado↗ — перебільшений.
• desorbitado↗ — непомірний, що виходить за будь-які рамки.
• enorme↗ — величезний.

Антоніми:

• moderado↗ — помірний.
• medido↗ — зважений, виміряний.
• comedido↗ — стриманий.
• proporcionado↗ — пропорційний.
• pequeño↗ — маленький.