despejar
прояснити
Quitar o apartar algo que estorba, o hacer que un lugar quede libre y sin obstáculos.
despejar — це іспанське дієслово, яке має кілька значень залежно від контексту.
Значення:
-
Звільняти, розчищати
Означає прибирати щось, робити простір або зону вільною від перешкод чи зайвих предметів.
Приклад: despejar la mesa — звільнити стіл (прибрати зі столу речі). -
Прояснятися (про небо), розсіюватися (про хмари, сумніви)
Вживається, коли говорять про те, що небо стає чистим, або прояснювати сумніви, страхи у сприйнятті.
Приклад: El cielo se despeja — небо прояснюється. -
Розв’язувати (математичну формулу, задачу)
В математиці — ізолювати потрібну змінну або вираз із рівняння.
Приклад: despejar una incógnita — вирахувати невідому.
Морфологія:
- Префікс des- часто надає значення «зняття», «зворотної дії».
- Основне коріння pejar походить від слова, пов’язаного з "густою" або "налягаючою" масою чи предметом (у порівнянні).
Синоніми в іспанській мові:
- limpiar (очищати)
- vaciar (звільняти)
- clarificar (проясняти)
- resolver (розв’язувати)
Антоніми:
- llenar (заповнювати)
- ensuciar (забруднювати)
- oscurecer (позначати темрявою, затіняти)
Підсумок:
Дієслово despejar виражає ідею очищення, звільнення простору від перешкод, а також прояснення (фізичне або метафоричне) та звільнення або знаходження шуканої змінної чи відповіді.
Make “despejar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El profesor pidió a los estudiantes que despejaran sus dudas antes del examen.verb
Учитель попросив студентів прояснити свої сумніви перед іспитом.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad