desvariar

Визначення та значення

Слово desvariar має кілька основних значень у іспанській мові, які пов'язані з відхиленням від розумної чи логічної поведінки:

1. Марити або говорити нісенітниці: Це значення часто використовується, коли людина перебуває у стані хвороби, має високу температуру або психічний розлад. У такому стані вона говорить речі, що не мають сенсу або не відповідають реальності.
2. Діяти нелогічно або безглуздо: У ширшому сенсі слово вживається, коли хтось говорить або робить щось нерозважливе, дивне або таке, що суперечить здоровому глузду, навіть будучи здоровим.
3. Відхилятися від теми чи мети: Рідше це слово може означати втрату послідовності у думках чи діях, коли людина починає "блукати" у своїх міркуваннях.

Граматика та походження слова

desvariar — це правильне дієслово першої дієвідміни (закінчується на -ar).

Слово складається з двох частин:

• Префікс des-, який у цьому випадку вказує на відхилення, заперечення або вихід за межі норми.
• Корінь variar↗, що походить від латинського variāre (змінювати, варіювати).

Етимологічно слово вказує на процес "зміни" настільки сильної, що вона стає невпорядкованою або виходить за межі розумного.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

• delirar↗ — марити (через хворобу або сильне збудження).
• disparatar↗ — говорити або робити дурниці.
• chochear↗ — поводитися по-дитячому або втрачати розумові здібності через старість.
• desatinar↗ — втрачати глузд або помилятися.
• desorientarse↗ — втрачати орієнтацію (у переносному значенні).

Антоніми:

• razonar↗ — міркувати, мислити логічно.
• acertar↗ — влучати в ціль, робити щось правильно.
• discurrir↗ — розважливо думати.
• coincidir↗ — узгоджуватися (з логікою чи фактами).