VocabuoDictionaryGet the app
noun

la devoción

відданість

Визначення та значення

Слово devoción має два основних значення в іспанській мові:

  1. Релігійне значення: Це глибоке почуття пошани, любові та відданості Богу, святим або релігійним принципам. Воно виражається через молитву, участь у ритуалах або через спосіб життя, присвячений вірі.
  2. Загальне значення: Сильна прихильність, відданість або захоплення якоюсь людиною, ідеєю, справою або діяльністю. Це стан, коли людина готова приділяти багато часу та зусиль чомусь, що вона вважає надзвичайно важливим.

Граматика та походження слова

Граматика:

  • Це іменник жіночого роду (la devoción).
  • У множині набуває форми devociones. Зверніть увагу, що при переході у множину графічний наголос (tilde) над літерою "o" зникає.

Походження: Слово походить від латинського devotio, devotionis, що своєю чергою походить від дієслова devovere (присвячувати, обіцяти за обітницею). Корінь слова пов'язаний із актом повної передачі себе або своїх сил на службу чомусь вищому.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • fervor — палкість, запал (особливо у вірі).
  • piedad — побожність, благочестя.
  • veneración — шанування, поклоніння.
  • lealtad — вірність, відданість.
  • apego — прив'язаність.
  • admiración — захоплення.

Антоніми:

  • impiedad — безбожність, нечестивість.
  • indiferencia — байдужість.
  • desapego — відстороненість, відсутність інтересу або прив'язаності.
  • aversión — антипатія, огида.

Make “devoción” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ella mostró una gran devoción a su trabajo.noun

Вона продемонструвала велику відданість своїй роботі.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play