verb

diferenciar

розрізнити

Ver o mostrar que dos o más cosas no son iguales, o notar qué hace distinta a una cosa de otra.

Визначення та значення

Diferenciar означає розрізняти або бачити відмінності між двома чи більше речами, особами або ситуаціями. Це дія виділення характеристик, що відрізняють один елемент від іншого.
У переносному сенсі також може означати робити різницю у ставленні до когось або чогось, тобто вилучати когось з групи за певною ознакою.

Наприклад:

  • Diferenciar los colores — розрізняти кольори.
  • No se debe diferenciar a las personas por su origen — не слід робити різницю між людьми за їхнім походженням.

Граматика та походження слова

Diferenciar — це дієслово першої дієвідміни (-ar). Його дієвідмінювання відповідає регулярним дієсловам, наприклад hablar або amar.
Походить від латинського differentiare, що утворено від differentia («відмінність»).

Синоніми та антоніми

Синоніми (ісп.): , , , (у певних контекстах).
Антоніми (ісп.): , , .

Make “diferenciar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Es difícil diferenciar esos dos colores en la oscuridad.verb

Важко розрізнити ті два кольори в темряві.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).