dilatar

Слово dilatar в іспанській мові має такі значення:

Значення

1. Розширювати, збільшувати в часі
   В медицині та фізіології це слово використовується для позначення процесу розширення певного органу, каналу або місця в тілі. Наприклад:

   • dilatar la pupila — розширяти зіницю.

2. Затримуватися, відтерміновувати
   Використовується також у значенні збільшення тривалості чогось або відтягування події, затримки у виконанні чогось:

   • dilatar una decisión — відкладати рішення.

Частини слова

• Префікс di- може вказувати на розподіл або збільшення в просторі.
• Корінь -latar походить від латинського кореня, пов’яженого із поновленням або розширенням.

Синоніми іспанською

• Для значення "розширяти": expandir, ensanchar, ampliar.
• Для значення "затримувати": retrasar, posponer, demorar, aplazar.

Антоніми

• Для розширення: contraer (скорочувати, звужувати).
• Для затримування: adelantar (попереджувати, прискорювати).

---

Отже, dilatar — це багатозначне дієслово, яке може означати як фізичне розширення або подовження, так і тимчасове відтягнення або затримку подій.