dispuesto
готовий
Que está preparado o tiene la intención de hacer algo.
dispuesto
Пояснення і значення слова:
Іспанське слово dispuesto — це прикметник, який найчастіше вживається для опису когось, хто готовий зробити щось або налаштований на певну дію. У перекладі з іспанської на українську може відповідати таким значенням:
- готовий (зробити щось, допомогти);
- розпоряджений, налаштований;
- організований, акуратний (у деяких контекстах).
Структура слова:
- Основа дієслова: disponer (організовувати, розпоряджатися);
- dispuesto — це формена дієприкметника минулого часу (participio pasado) від disponer.
Синоніми іспанською:
- preparado (готовий)
- listo (підготовлений, готовий)
- favorable (сприятливий) — у значенні прихильний до чогось
Антоніми іспанською (якщо застосовно):
- indispuesto (неготовий, нездоровий – в переносному значенні)
- reacio (неохочий, несприйнятливий)
- desorganizado (неорганізований)
Приклади вживання:
- Estoy dispuesto a ayudarte. — Я готовий тобі допомогти.
- Está dispuesto a aceptar las condiciones. — Він/вона налаштований прийняти умови.
Таким чином, слово dispuesto характеризує готовність, настрой або організованість людини або ситуації.
Make “dispuesto” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Estoy dispuesto a ayudarte.adjective
Я готовий допомогти тобі.
Estoy dispuesto a terminar el proyecto.adjective
Я готовий завершити проєкт.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad