adjective

dolido

засмучений

Слово: dolido

Мова: іспанська


Значення слова "dolido"

  1. Прикметник:
    "Dolido" походить від дієслова "doler" — боліти, завдавати болю.
    У формі "dolido" це означає:

    • Заподіяний болем, поранений, страждаючий від болю (фізичного або морального).
    • Засмучений, образжений, тривожний через якусь неприємність або подію.

    Наприклад:

    • Me siento dolido por tus palabras. — Я почуваюся ображеним через твої слова.
    • Tiene el brazo dolido después de la caída. — У нього болить рука після падіння.

Частини слова

  • Корінь: "dol-" — пов'язаний з болем (порівняти з латинським "dolor" — біль).
  • Закінчення: "-ido" — суфікс, що часто утворює дієприкметники минулого часу або прикметники.

Синоніми

  • Сенс болю або страждання:

    • Herido (поранений)
    • Lastimado (ушкоджений, засмучений)
    • Afligido (стурбований, засмучений)
    • Dolorido (болючий, поранений)
  • У переносному сенсі (образа, прикрість):

    • Ofendido (образжений)
    • Ofusacado (засмучений)

Антоніми

  • У сенсі болю — sano (здоровий), безболісний
  • У сенсі емоційної образи — contento (щасливий), alegre (веселий), tranquilo (спокійний)

Якщо хочеш, можу навести приклади вживання слова чи пояснити інші подібні слова.

Make “dolido” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Pedro se siente dolido por los comentarios de sus amigos.adjective

Педро почувається засмученим через коментарі своїх друзів.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).