nounnounadjective

el ebrio

п'яний

Ebrio — іспанське слово, яке перекладається українською як "п'яний".

Значення:

  1. Ebrio — той, хто перебуває в стані сп'яніння, тобто має в організмі алкогольні речовини у такій кількості, що це впливає на поведінку, координацію і свідомість.
  2. Вживається також у перенесеному значенні з позначенням сильного захоплення чи сп'яніння від іншого стану (монотонний чи метафоричний контекст).

Будова слова:

  • ebrio походить від латинського "ebrius", що означає "п'яний", "оп'янілий". Складається з кореня "ebri-" і закінчення "-o", що вказує на прикметник чоловічого роду (в іспанській мові).

Синоніми:

  • embriagado
  • borracho
  • Achispado (трохи п’яний)
  • aletargado (у перенесеному значенні - "пригастрений", "оцерплений")

Антоніми:

  • sobrio — тверезий (прямий антонім)
  • mesurado — помірний

Коротко:
Ebrio означає "оп’янілий", "п'яний" і використовується для опису стану алкогольного сп’яніння. Часто використовується в медицині, криміналістиці, повсякденній мові.

Make “ebrio” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

No puedes conducir si estás ebrio.adjective

Ти не можеш керувати, якщо ти є п'яний.

Los chicos parecían ebrios después de la celebración.adjective

Хлопці здавалися п'яними після святкування.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).