verb

ejercer

працювати · займатися

Realizar una actividad, profesión o función de manera habitual o con responsabilidad.

Ejercer — це іспанське дієслово, яке перекладається як "виконувати", "займатися" або "практикувати" певну діяльність, зазвичай професійну або офіційну функцію.

Значення:

  1. Виконувати професію або обов’язки
    Наприклад, "ejercer la medicina" означає "практикувати медицину", тобто виконувати обов’язки лікаря. Тут ідеться про активне заняття певною професією чи діяльністю.

  2. Здійснювати вплив, користуватися правами або повноваженнями
    Наприклад, "ejercer la autoridad" — "виконувати, здійснювати владу", тобто використовувати свої посади або права.

Морфологія:

  • Частина мови: дієслово
  • Корінь: ejercer
  • Утворено від латинського exercere (означає "практикувати", "тренувати")

Синоніми:

  • Realizar — виконувати, здійснювати
  • Practicar — практикувати
  • Desempeñar — виконувати (роль, обов’язки)
  • Usar (у другому значенні) — використовувати, застосовувати (витрати, вплив)

Антоніми:

Антоніми залежать від контексту:

  • Для значення "практикувати професію":

    • Abandonar (кидати, залишати)
    • Dejar de ejercer (переставати виконувати)
  • Для значення "здійснювати вплив":

    • Renunciar (відмовлятися)
    • No utilizar (не використовувати)

Приклад речень:

  • Ella ejerce como abogada en la Corte Suprema.
    — Вона працює (виконує обов’язки) адвокатом у Верховному Суді.

  • El presidente ejerce grandes poderes durante su mandato.
    — Президент здійснює значні повноваження під час свого терміну.


Отже, ejercer описує активну діяльність у межах професії чи владних повноважень.

Make “ejercer” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

María quiere ejercer como doctora en el futuro.verb

Марія хоче працювати (здійснювати діяльність) як лікар у майбутньому.

Él decidió ejercer su profesión en una gran ciudad.verb

Він вирішив займатися своєю професією у великому місті.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).