eliminar
видалити
Quitar o hacer desaparecer algo por completo.
Слово: eliminar
Мова: іспанська
Переклад українською: усувати, видаляти
Значення слова "eliminar":
-
Прибирати, усувати, видаляти – дія, що полягає у знищенні, вилученні чогось небажаного, зайвого або непотрібного.
Приклад: Eliminar errores – усунути помилки. -
Вилучати з конкурсу/змагань – виключати когось зі спортзмагань, батлу, конкурсу тощо, через програш чи інші причини.
Приклад: El equipo fue eliminado del torneo – команда вилучена з турніру.
Морфологія:
- Корінь: elimin- – походить від латинського слова eliminare, що означає "вигнати", "вивести за межі".
- Суфікс: -ar – стандартне закінчення дієслів першої групи в іспанській мові, яке показує, що це дієслово дії.
Синоніми (в залежності від контексту):
- eliminar: suprimir, borrar, quitar, descartar, exterminar, expulsar
- (Зіміна конкурсу) eliminar: descalificar, excluir
Антоніми:
- agregar (додавати)
- incluir (включати)
- conservar (зберігати)
Якщо материал має застарілий контекст, "eliminar" також може вживатися у юридичних або наукових текстах із специфічними значеннями, пов'язаними зі "усуненням" перешкод, ризиків чи поданих документів.
Make “eliminar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Tienes que eliminar ese virus de tu computadora.verb
Ти повинен видалити цей вірус зі свого комп'ютера.
Deberían eliminar todo el spam del correo.verb
Вони повинні видалити весь спам з пошти.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad