el embarazo

Слово embarazo іспанською мовою означає вагітність.

Пояснення значення:

• Embarazo — це стан, коли в організмі жінки розвивається плід, тобто період вагітності. Зазвичай цей термін використовується в медичному, біологічному та побутовому контексті для опису процесу перед народженням дитини.
• Також слово embarazo може мати значення "зав'язання, труднощі, перешкода", хоча це менш поширене значення і в сучасній іспанській рідко використовується в такому сенсі.

Частини слова:

• Корінь: embaraz-
• Суфікс: -o, що вказує на чоловічий рід іменника.

Слово походить від дієслова embarazar, що означає "заспліднювати", "зароджувати".

Синоніми (в контексті вагітності):

• gestación
• estado de gravidez
• preñez (частіше використовується в сільськогосподарському контексті, наприклад для тварин)

Антоніми:

Немає прямих антонімів для вагітності, але в певному контексті можна говорити про:

• no embarazo (відсутність вагітності)
• esterilidad (безплідність)

---

В українському значенні:

Отже, слово embarazo - це іспанський термін, який означає "вагітність" і рідко використовується для позначення перешкод або проблем.