verbverbverbverb

enflaquecer

схуднути

Perder peso o hacer que alguien se vuelva más delgado.

Визначення та значення

Слово enflaquecer має два основні значення:

  1. Ставати худим, втрачати вагу або масу тіла. Це може бути наслідком хвороби, дієти або фізичного виснаження.
  2. Втрачати силу, енергію або інтенсивність. Це стосується як фізичних об'єктів (наприклад, вогню, який згасає), так і абстрактних понять (наприклад, ентузіазму, надії чи аргументів).

Граматика та походження

Це дієслово належить до другої дієвідміни (закінчується на -er). Слово утворене шляхом додавання префікса en- (що вказує на перехід у певний стан) до прикметника flaco (худий), який походить від латинського flaccus (м'який, в'ялий). Суфікс -ecer вказує на початок процесу зміни стану.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • adelgazar (найбільш вживаний синонім для втрати ваги)
  • enflacar
  • debilitarse (у значенні втрати сили)
  • disminuir (у значенні зменшення інтенсивності)

Антоніми:

  • engordar (набирати вагу)
  • fortalecerse (ставати сильнішим)
  • aumentar (збільшуватися)

Make “enflaquecer” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

¿Crees que esa dieta te hará enflaquecer rápido?verb

Ти думаєш, що ця дієта змусить тебе схуднути швидко?

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).