ensamblar
зібрати
Визначення та значення
Слово ensamblar означає процес з’єднання або припасування різних частин одну до одної для створення цілісної конструкції, механізму чи об’єкта. Найчастіше цей термін використовується у таких контекстах:
- Столярство та будівництво: З’єднання дерев’яних деталей (наприклад, за допомогою шипів, пазів або клею) для виготовлення меблів чи каркасів.
- Техніка та промисловість: Монтаж частин машини, пристрою або будь-якого технічного вузла.
- Інформатика: Процес перетворення програми, написаної мовою асемблера, у машинний код, який може бути виконаний комп’ютером.
Граматика та походження слова
Це правильне дієслово першої дієвідміни (закінчується на -ar).
Слово походить від старофранцузького assembler, яке своєю чергою веде до латинського assimulare (робити подібним, збирати). Префікс en- у поєднанні з основою підкреслює дію введення частин одна в одну або приведення їх до спільного стану.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- armar — збирати (конструкцію або механізм).
- montar — монтувати, встановлювати.
- acoplar — з'єднувати, стикувати.
- unir — об’єднувати, сполучати.
- ajustar — підганяти, припасовувати.
Антоніми:
Make “ensamblar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
¿Has ensamblado ya las piezas del armario?verb
Ти вже зібрав деталі шафи?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad