verb

ensanchar

розширювати

Hacer que algo se vuelva más ancho o amplio de lo que era.

Визначення та значення

Дієслово ensanchar означає робити щось ширшим, збільшувати в ширину або об'ємі. Це слово часто використовується в контексті фізичних об'єктів, наприклад, коли потрібно розширити вулицю, будівлю або предмет одягу.

Окрім фізичного значення, слово може вживатися в переносному сенсі:

  1. Збільшення масштабів чогось абстрактного, наприклад, розширення можливостей, горизонтів або знань.
  2. У зворотній формі (ensancharse) воно може означати, що людина стає пихатою або надміру гордою, "роздувається" від власної значущості.

Граматика та походження

Це правильне дієслово першої дієвідміни (закінчується на -ar).

Слово має цікаву морфологічну структуру, утворену шляхом парасинтезу:

  • Префікс en, що вказує на процес приведення до певного стану.
  • Корінь ancho, що означає "широкий" (походить від латинського amplus).
  • Суфікс -ar, що характерний для дієслів.

Таким чином, етимологія слова буквально вказує на дію "робити широким".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • ampliar — розширювати, збільшувати площу або обсяг.
  • extender — розтягувати, поширювати.
  • dilatar — розширювати (часто під дією тепла або внутрішнього тиску).
  • agrandar — збільшувати розмір загалом.

Антоніми:

  • estrechar — звужувати, робити тіснішим.
  • reducir — зменшувати, скорочувати.
  • acortar — укорочувати, робити коротшим.
  • limitar — обмежувати.

Make “ensanchar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Voy a ensanchar la calle.verb

Я збираюся розширювати вулицю.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).