enterrar
закопати · закопувати
Poner algo o a alguien debajo de la tierra para que quede cubierto.
Слово: enterrar
Мова: іспанська
Значення
enterrar — це дієслово, що в перекладі з іспанської означає 「закопувати」 або „поховати“.
-
Граматика: дієслово першої групи (-ar)
-
Основне значення: поміщати щось у землю, покривати землею.
Пояснення
-
Закопувати щось у землю
Наприклад, можна enterrar бінь (насіння), скарб або будь-який об’єкт.
Приклад:
El granjero enterró las semillas. — Фермер закопав насіння. -
Поховати людину чи тварину
Використовується в значенні поховання померлих.
Приклад:
Van a enterrar a su abuelo mañana. — Завтра вони поховають свого дідуся.
Склад слова
- en- (префікс, часто вказує на занурення або вміщення у щось)
- -terrar (від tierra — земля)
Отже буквально: "покласти/помістити у землю".
Синоніми
- поховати в першому значенні – enterrrar = enterrar
- закопати:
- sepultar (поховати, закопати, офіційний рівень)
- cubrir con tierra (покрити землею)
Антоніми
- викопувати (витягати з землі)
- desenterrar (заперечна форма, означає "викидати з землі")
- відкопувати
Підсумок
Entarerrar — дія "закопати", "поховати", що походить від слова земля і передбачає повне покриття чогось землею, найчастіше мертвих людей або предметів. Утворення з префіксом вказує на вміщення в землю.
Make “enterrar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Tuvimos que enterrar un tesoro en el jardín.verb
Нам довелося закопати скарб у саду.
Ellos enterraron una caja en la playa.verb
Вони закопали коробку на пляжі.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad