erradicar
викорінити
Erradicar – це іспанський дієслово, яке означає "викорінити" або "знищити щось з коренем". Використовується, коли йдеться про повне усунення проблеми, хвороби, явища, чогось негативного.
Пояснення:
- Основна ідея слова – повне, остаточне позбавлення чогось.
- Походить від латинського слова "radix" (корінь) з префіксом "e-" або "ex-" (зовні, вилучення).
- Вживається у контексті боротьби з соціальними проблемами, хворобами, шкідниками, явищами тощо.
Частини слова:
- е- (префікс, який означає "назовні", "з") +
- радик- (корінь, пов'язаний з "rutra"/ "radix" - "корінь") +
- -ar (інфinitive дієвідміна іспанських дієслів)
Синоніми іспанською:
- eliminar
- suprimir
- extirpar
- abolir
- extirpar
Антоніми іспанською (проти дієслова "erradicar"):
- conservar (зберігати)
- mantener (підтримувати)
- preservar (охороняти)
Отже, erradicar – це "повністю викорінити", "знищити з коренем", що часто вживається для означення ліквідації проблем чи хвороб.
Make “erradicar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Queremos erradicar las malas costumbres.verb
Ми хочемо викорінити погані звички.
¿Cómo podemos erradicar este problema sin causar más tensión?verb
Як ми можемо викорінити цю проблему, не створюючи більшої напруги?
Si actuamos juntos, podremos erradicar la violencia en nuestra comunidad.verb
Якщо ми діятимемо разом, ми зможемо викорінити насильство в нашій громаді.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad