verb

escayolar

загіпсувати

Escayolar — це іспанське дієслово.

Значення:

  1. Запакувати або оточити гіпсовою пов’язкою (зазвичай про кінцівку людини після перелому) — фіксувати кінцівки гіпсом, щоб забезпечити їм неподвижність під час загоєння.
  2. Обліплювати чимось схожим на гіпс, покривати — наприклад, створювати покриття з гіпсу на поверхні.

Частини слова:

  • Корінь: escayola — значить "гіпс" або "гіпсова пов’язка".
  • Суфікс -ar — типова закінчення для дієслів в іспанській мові, які позначають дію.

Синоніми (en español):

  • yesar (операція покриття гіпсом)
  • enyesar (покривати гіпсовою пов’язкою)

Антоніми:

Антоніми здебільшого контекстуальні, наприклад:

  • quitar el yeso (знімати гіпс)
  • liberar (звільняти)

Таким чином, escayolar — дія фіксації або покриття частини тіла або поверхні гіпсом. Це слово часто використовується в медичному контексті.

Make “escayolar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El doctor va a escayolar mi brazo roto.verb

Лікар збирається загіпсувати мою зламану руку.

Ayer escayolaron la pierna del atleta después del accidente.verb

Вчора ногу атлета загіпсували після аварії.

¿Cuándo van a escayolarte la muñeca?verb

Коли тобі загіпсують зап'ястя?

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).