el espíritu
дух
Es una parte invisible de una persona que se asocia con los sentimientos, pensamientos y la vida interior.
espíritu — іспанське слово, яке перекладається українською як дух, світогляд, або настрій.
Значення слова
-
Дух — нематеріальна сутність, душа людини або якогось істоти. У релігійному або філософському контексті "espíritu" — це духовна сутність, яка живе поза тілом.
- Приклад: El espíritu de una persona — Дух людини.
-
Дух, атмосфера — у переносному значенні слово може означати загальну атмосферу, настрій або особливий характер чогось.
- Приклад: El espíritu de la fiesta — Дух або настрій свята.
Частини слова
- espíritu — утворене від латинського слова spiritus, що означає "дихання", "дух".
Синоніми
- duende (у значенні дух, примара)
- ánima (душа, дух)
- alma (душа)
- ánimo (настрій, жвавість)
Антоніми
- cuerpo (тіло) — якщо розглядати "espíritu" в значенні душі чи духа.
- materia (матерія) — протилежність духу.
Підсумок:
Espíritu — слово, що означає духовну сутність або внутрішній характер/настрій чогось. Стосуєтьcя як релігійної чи філософської тематики, так і риси чи атмосфери події чи явища.
Make “espíritu” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El espíritu de la Navidad está en el aire.noun
Дух Різдва витає в повітрі.
El espíritu de equipo es muy importante para ganar.noun
Дух команди є дуже важливим для перемоги.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad