verb
espiar
шпигувати
Mirar o escuchar a alguien en secreto para saber lo que hace o dice.
Espiar – це іспанське дієслово, що означає "шпигувати", "підглядати" або "спостерігати таємно".
Значення:
- Шпигувати – слідкувати за кимось або за чимось приховано, щоб дізнатися інформацію, яку той не хоче розкривати.
- Підглядати, тобто спостерігати без відома об’єкта спостереження.
Походження:
Дієслово "espiar" походить від латинського слова "specĭārī", що означає "дивитися", "спостерігати".
Склад слова:
- es- (префікс, орієнтовний приріст значення),
- -piar (корінь, пов'язаний із діялністю спостереження).
Синоніми іспанською:
- observar (спостерігати)
- vigilarr (стежити, наглядати)
- acechar (завбачати, чекати в засідці)
Антоніми:
- ignorar (ігнорувати)
- desconocer (не знати, не знати про існування)
- revelar (розкривати, відкривати)
Приклад використання:
- El detective debe espiar al sospechoso sin que él lo note.
(Детектив повинен шпигувати за підозрюваним, щоб той не помітив.)
Таким чином, espiar пов’язане з прихованим, таємним спостереженням або збором інформації.
Make “espiar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El agente secreto espiaba para obtener información.verb
Таємний агент шпигував, щоб отримати інформацію.
¿Por qué intentas espiar lo que hacemos en la sala?verb
Чому ти намагаєшся шпигувати за тим, що ми робимо в кімнаті?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad