noun

la estatura

зріст

Слово: estatura

Мова: іспанська


Значення

Estatura — це іспанське слово, яке означає зріст (висоту людини або тварини).


Пояснення українською

  • Estatura — це іменник жіночого роду, що вказує на фізичну характеристику особи або тварини, зокрема на їхню висоту від землі до верхньої точи голови.
  • Крім буквального значення, estatura може також використовуватися в переносному сенсі для опису соціального, морального або професійного "зросту" людини (наприклад, фраза "estatura moral" — моральний рівень).

Морфологія

  • Префікс: немає
  • Корінь: "estatura" походить від латинського слова statura, яке означає "зріст"
  • Суфікс: немає вираженого суфікса

Синоніми

  • altura — висота
  • talla — розмір (інколи вживається в контексті росту)
  • longitud — довжина (в залежності від контексту)

Антоніми

  • У прямому значенні: немає чіткого антоніму, бо "зріст" не має протилежного поняття.
  • У переносному значенні: якщо говорити про моральну естатуру (рівень), то антонімом може бути "низький рівень" чи "припинення розвитку".

Приклади в реченнях

  • Mi estatura es de 1,75 metros. — Мій зріст — 1,75 метра.
  • Tiene una estatura moral admirable. — У нього висока моральна гідність.

Отже, estatura — це в першу чергу слово про зріст людини, а також може мати і переносне значення, позначаючи статус або рівень у чомусь.

Make “estatura” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mi estatura es mayor que la de mi hermano.noun

Мій зріст більший, ніж у мого брата.

¿Puedes medir mi estatura con esta cinta?noun

Чи можеш ти виміряти мій зріст цією стрічкою?

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).