verb

evitar

уникати

Es no hacer algo para que no ocurra un problema o una situación mala.

Слово: evitar


Значення

Іспанське дієслово evitar означає "уникати", "запобігати", "обходитись без чогось". Воно вказує на дію свідомого уникнення якоїсь ситуації, події або об'єкта з метою не спричинити певних наслідків.


Частини слова

  • e- — приставка, яка може означати "вихід", "здійснення дії назовні" (в цьому контексті не має значущої семантики як у нашому слові);
  • vitar — основна частина слова, що походить від латинського дієслова vitare — уникати.

Синоніми

  • eludir — ухилятися;
  • rehuir — уникати, ухилятися;
  • esquivar — відхилятися, ухилятися;
  • impedir — запобігати, перешкоджати.

Антоніми

  • enfrentar — зустрічати (проблему);
  • aceptar — приймати;
  • permitir — дозволяти.

Приклади використання в реченнях

  • Evitar problemas. — Уникати проблем.
  • Trato de evitar el tráfico por la mañana. — Я намагаюся уникати заторів вранці.

Таким чином, evitar — це дієслово дії, що описує свідоме уникнення чогось небажаного для запобігання негативних наслідків.

Make “evitar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Quiero evitar problemas en el trabajo.verb

Я хочу уникати проблем на роботі.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).