exacerbar
загострювати
Hacer que un problema, emoción o situación se vuelva más fuerte o más difícil de soportar.
Визначення та значення
Слово exacerbar означає дію, спрямовану на посилення, загострення або погіршення чогось, що вже є негативним, болючим або напруженим. Це дієслово часто використовується в таких контекстах:
- Медичний або фізичний контекст: Посилення симптомів хвороби, подразнення або болю. Наприклад, певні зовнішні чинники можуть запальний процес у організмі.
- Психологічний або емоційний контекст: Доведення роздратування, гніву або незадоволення до крайньої межі. Це означає розлютити когось або зробити почуття образи глибшим.
- Соціальний або політичний контекст: Загострення конфліктів, розбіжностей або кризових ситуацій. Певні дії чи слова можуть напруженість між групами людей.
Граматика та походження слова
Це правильне дієслово першої дієвідміни (закінчується на -ar).
Походження слова веде до латинського дієслова exacerbare. Воно утворене поєднанням префікса ex- (який вказує на завершеність або підсилення) та прикметника acerbus (що означає "гіркий", "гострий", "їдкий" або "жорстокий"). Таким чином, етимологія слова вказує на процес "роблення чогось надто гострим або гірким".
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- — погіршувати, обтяжувати стан або ситуацію.
- — подразнювати (як фізично, так і емоційно).
- — виводити з терпіння, дуже сердити.
- — посилювати, робити інтенсивнішим.
- — розпалювати (у значенні розпалювання пристрастей чи ворожнечі).
Антоніми:
Make “exacerbar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
No debemos exacerbar el problema.verb
Ми не повинні загострювати проблему.
Sus comentarios negativos solo exacerbaron la tensión durante la reunión de ayer.verb
Його негативні коментарі лише загострили напругу під час вчорашньої зустрічі.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad