verb

extender

продовжити · подовжити

Hacer que algo ocupe más espacio o tenga más longitud.

Extender — іспанське дієслово, що має кілька значень:

Основне значення

Extender означає "розтягувати", "поширювати", "простягати". Воно походить від латинського "extendere" (розтягувати).

Пояснення значення:

  • Розтягувати, простягати щось: наприклад, розстелити килим або простягти руку.
  • Поширювати, розповсюджувати: поширювати ідеї, владу, територію.

Частини слова:

  • ex- – приставка, що означає "назовні", "заборонено"
  • tender – корінь, що походить від "tendere" (лат.) - тягнути, простягати

Синоніми:

  • alargar – подовжувати
  • ampliar – розширювати
  • prolongar – продовжувати

Антоніми:

  • reducir – зменшувати
  • contraer – скорочувати
  • encoger – стискати

Додаткове значення

Іноді extender може означати "виготовляти документ або чеки" (протягом іспаномовних країн оно використовується у фінансовому контексті, коли "extender un cheque" – виставляти чек).


Отже, extender — динамічне дієслово, яке описує акт "розгортання", "поширення" або "виготовлення документів".

Make “extender” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Quiero extender mi estadía en la ciudad.verb

Я хочу продовжити своє перебування у місті.

Debemos extender el horario para atender a más personas.verb

Ми повинні продовжити графік, щоб обслуговувати більше людей.

Decidieron extender el puente para facilitar el paso.verb

Вони вирішили подовжити міст, щоб полегшити перехід.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).