VocabuoDictionaryGet the app
verb

fallecer

померти

Es dejar de vivir, cuando una persona muere de manera natural o por alguna causa.

Визначення та значення

Fallecer — померти, піти з життя. Це ввічливе й формальне слово, яке зазвичай вживають щодо людей.

  • Su abuelo falleció ayer. — Його дідусь помер учора.

Граматика та походження

Дієслово третьої дієвідміни на -er, неперехідне. Має неправильні форми в деяких часах: у теперішньому часі — fallezco, у минулому доконаному — falleció.

Походить від латинського fallescere — «слабнути», «занепадати».

Синоніми та антоніми

  • morir — померти; нейтральніше й ширше за значенням, може стосуватися і людей, і тварин.
  • perecer — загинути; часто наголошує на насильницьких або несприятливих обставинах смерті.
  • vivir — жити; антонім за змістом.
  • nacer — народитися; протилежна за змістом подія на початку життя.

Поширені словосполучення

  • fallecer de una enfermedad — померти від хвороби.
  • fallecer a causa de un accidente — померти внаслідок нещасного випадку.
  • fallecer a los 80 años — померти у віці 80 років.

Make “fallecer” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Mi abuela falleció hace dos años.verb

Моя бабуся померла два роки тому.

Mi madre me contó que su amigo falleció el mes pasado.verb

Моя мати розповіла мені, що її друг помер минулого місяця.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play