verb

fascinar

захоплювати

Provocar un interés muy fuerte o una gran admiración por algo o alguien.

Fascinar – це іспанське дієслово, яке означає "чарувати", "заворожувати" або "дуже подобатися".

Значення:

  1. Викликати сильний інтерес або захоплення
    Наприклад: Me fascina la música clásica. – Мені дуже подобається класична музика.

  2. Бути дуже привабливим або приваблювати увагу
    Наприклад: El paisaje fascinó a los turistas. – Пейзаж зачарував туристів.

Структура слова:

  • Корінь: fascin- – походить від латинського fascinare, що означає "чарувати" або "закляття".
  • Закінчення: -ar – типове інфінітивне закінчення для дієслів першої групи в іспанській мові.

Синоніми (іспанською):

  • Encantar (льнгути)
  • Atraer (приваблювати)
  • Cautivar (заворожувати)

Антоніми (іспанською):

  • Aburrir (набридати)
  • Repeler (відштовхувати)

Таким чином, fascinar у перекладі можна передати як "захоплювати", "чарувати" чи "дуже подобатися". Воно описує сильний позитивний емоційний вплив на людину.

Make “fascinar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

A Sofía le fascina la ciencia ficción.verb

Софію захоплює наукова фантастика.

A mi hermano le fascinan las estrellas en la noche.verb

Мого брата захоплюють зорі вночі.

¿Te fascinó la historia que contamos ayer?verb

Тебе захопила історія, яку ми розповіли вчора?

Siempre me fascinaban los cuentos que escuchaba de niño.verb

Мене завжди захоплювали казки, які я чув у дитинстві.

Me fascinaría ver cómo cambia el paisaje en invierno.verb

Мене б захопило побачити, як змінюється краєвид узимку.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).