felicitar
привітати
Decir a alguien que hizo algo muy bien o que pasó algo bueno, para mostrar alegría por esa persona.
Слово: felicitar
Вимова: [фелісітар]
Походження: Латинське "felicitas" – щастя, успіх.
Значення слова "felicitar" в іспанській мові:
felicitar – це дієслово, яке означає:
-
Вітати, висловлювати свої найкращі побажання комусь з нагоди якоїсь радісної події або досягнення (день народження, весілля, отримання нагороди і т.п.)
-
Забезпечувати/вітати за позитивний result або успіх.
Пояснення українською:
Felicitar – означає привітати когось з якоюсь радісною подією, щиро висловити побажання щастя та удачі.
- Наприклад, "Te felicito por tu cumpleaños!" – "Вітаю тебе з днем народження!"
- Або "Felicitamos al equipo por la victoria." – "Вітаємо команду з перемогою."
Частини слова:
- корінь "felic-" пов’язаний з щастям (з латинської "felic-itas" = щастя)
- суфікс -itar часто додає значення дії (дієслово)
Синоніми іспанською:
- enhorabuena (говориться як вигук для висловлення привітань)
- dar la enhorabuena
- congratular
- saludar (en contexto de celebración)
- desear felicidades
Антоніми:
Антонімів напряму немає, але можна протиставити:
- ignorar – ігнорувати, не помічати привід для вітання
- criticar – критикувати
Приклади речень:
-
Quiero felicitarte por tu éxito en el trabajo.
(Хочу привітати тебе з твоїм успіхом на роботі.) -
Mis padres siempre me felicitan cuando saco buenas notas.
(Мої батьки завжди вітають мене, коли я отримую хороші оцінки.)
Таким чином, felicitar – це дія привітання, висловлення добрих побажань людині при позитивних подіях.
Make “felicitar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Quiero felicitarte por tu nuevo logro.verb
Я хочу привітати тебе з твоїм новим досягненням.
Ayer quise felicitar a mi amiga por su esfuerzo.verb
Учора я хотів привітати свою подругу за її старання.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad