la fiera
звір
Animal salvaje y fuerte que puede ser peligroso.
Слово: fiera
Мова: іспанська
Значення слова "fiera"
-
Хижа тварина, звір
"Fiera" означає дику та небезпечну тварину, зокрема хижака. Це може бути будь-яка звірюка, яка є диким та грізним звіром. -
Людина, яка поводиться агресивно або безстрашно
Похідне переносне значення — людина, яка діє дуже енергійно, запекло, безкомпромісно; також можуть вживати для опису когось дуже сильного, спритного чи "крутого".
Походження і структура слова
- "Fiera" — жіночий рід від "fiero" (хоча більш уживаною є сама форма "fiera" для обох родів у загальному вжитку щодо тварин).
- В іспанській мові "fiera" — іменник жіночого роду, хоча застосовується незалежно від фактичної статі тварини.
Синоніми
- Звір, бестія — bestia, animal salvaje
- Дикі звірі — depredador (хижацька тварина)
- Для переносного значення: guerrero (воїн), valiente (сміливий), feroz (жорстокий)
Антоніми
- Домашня тварина (протилежність дикій) — animal doméstico
- Мирний, спокійний — pacífico, manso
Приклади вживання
- La selva está llena de fieras peligrosas. — У джунглях багато небезпечних звірів.
- Juan es una fiera en matemáticas; siempre saca las mejores notas. — Хуан — сила в математиці; завжди отримує найкращі оцінки.
Якщо потрібно, можу допомогти з перекладом прикладів або додатковими поясненнями!
Make “fiera” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El león es una fiera temida en la selva.noun
Лев — це страшний звір у джунглях.
Las fieras corrían libres por el valle al atardecer.noun
Звірі бігали вільно долиною на заході сонця.
La fiera rugía con fuerza cuando oyó un ruido extraño.noun
Звір гарчав з силою, коли почув дивний шум.
¿Cómo capturaron a la fiera sin hacerle daño?noun
Як вони спіймали звіра, не завдавши йому шкоди?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad