el fijo
постійний
Se dice de algo que no se mueve, que permanece en un lugar o que no cambia.
Слово: fijo
Значення слова fijo
У іспанській мові fijo — це прикметник, який означає:
-
Постійний, незмінний, сталий
Наприклад, trabajo fijo — це "постійна робота" (робота з офіційним трудовим договором, без тимчасових видів зайнятості).
Precio fijo — "фіксована ціна", тобто ціна, яка не змінюється. -
Поза змін, сталої позиції
Наприклад, може сказатися про око, що воно "дивиться фіксовано" — тобто не зосереджене на різних об’єктах, а поширено, не рухається.
Походження
Fijo походить від латинського fixus, що означає "приєднаний", "прикріплений".
Частини слова
S fijo — корінь слова не розчленовується окремо, але суфікс -o свідчить про те, що це прикметник чоловічого роду в однині.
Синоніми українською
- постійний
- сталий
- незмінний
- фіксований
Антоніми
- тимчасовий (temporal)
- змінний (cambiante)
- непостійний
Вживання
- tiene un sueldo fijo — "має постійну зарплату";
- una dirección fija — "постійна адреса";
- mirada fija — "прикована/зосереджена увага, погляд".
Якщо потрібні приклади речень, я можу теж надати!
Make “fijo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Tengo un trabajo fijo en esa empresa.adjective
Я маю постійну роботу в цій компанії.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad