nounnounadjective

el fino

тонкий

Que es delgado o tiene poco grosor. También puede decirse de alguien con buen gusto y buenos modales.

Слово: fino

Мова: Іспанська


Значення слова fino:

  1. Як прикметник:

    • Тонкий, витончений, делікатний.
      Вказує на щось легке, тонке або вишукане за формою, текстурою чи смаком.
      Приклади:

      • Tela fina — тонка тканина
      • Vino fino — витончене/добре вино
    • Вишуканий, якісний, елегантний.
      Використовується для опису предметів або речей, що мають добру якість або престижний характер.
      Приклади:

      • Joyas finas — дорогі ювелірні прикраси
  2. Як іменник:

    • Назва виду сухого і якісного хересу (іспанського вина).
      Fino — один із найпопулярніших типів хересу, що має світлий колір і сухий смак.

Частини слова:

  • Fino походить від латинського finus, що означає "тонкий, чистий".

Синоніми:

  • ** тонкий**: delgado, delgado, sutil
  • витончений: elegante, refinado, exquisito
  • якісний: selecto, excelente

Антоніми:

  • КОЖНИЙ залежить від значення, наприклад:
    • fino (тонкий) → grueso (товстий)
    • fino (вишуканий) → tosco (грубий, простий)

Підсумок:

fino — багатозначне слово іспанською, яке творчо описує тонкість, вишуканість і якість. Може вживатися як прикметник для характеристики предметів, а також як назва конкретного виду вина.

Make “fino” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El artesano creó un vaso de cristal fino.adjective

Майстер створив склянку з тонкого скла.

La tela es muy fina y cómoda.adjective

Тканина дуже тонка і зручна.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).