adverb

firmemente

міцно · твердо

Визначення та значення

Слово firmemente — це прислівник, який описує дію, що виконується впевнено, стійко або непохитно. Воно має два основних аспекти значення:

  1. Фізична стійкість: Означає, що щось закріплено або тримається міцно, без ризику падіння чи зміщення. Наприклад, тримати щось міцно в руках.
  2. Моральна або психологічна впевненість: Означає діяти або вірити з великою рішучістю, без сумнівів чи коливань. Це стосується переконань, рішень або позиції в суперечці.

Граматика та походження слова

Це слово утворене шляхом додавання суфікса -mente, який у іспанській мові служить для створення прислівників від прикметників.

  • Основа: Прикметник (міцний, твердий).
  • Суфікс: . За правилами іспанської граматики, якщо прикметник закінчується на -e, суфікс додається безпосередньо до цієї форми.

Етимологічно слово походить від латинського firmus, що означає «стабільний», «сильний» або «надійний».

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • — міцно, солідно (у значенні фізичної або структурної міцності).
  • — рішуче (підкреслює відсутність вагань).
  • — рішуче, визначено.
  • — сильно, міцно.

Антоніми:

  • — слабо (недостатньо міцно).
  • — нерішуче, вагаючись.
  • — непевна, без чіткого рішення.
  • — мляво, неміцно.

Make “firmemente” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ella sostuvo su mano firmemente durante la caminata.adverb

Вона міцно тримала його за руку під час прогулянки.

Si crees en tus ideas, debes defenderlas firmemente frente a los demás.adverb

Якщо ти віриш у свої ідеї, ти повинен твердо захищати їх перед іншими.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).