noun
el foco
прожектор · лампочка
Es un aparato que produce luz en un punto determinado, usado para iluminar un lugar o resaltar algo específico.
Визначення та значення
Слово foco в іспанській мові має кілька основних значень:
- Джерело світла: Пристрій або предмет, який випромінює світло (лампа, прожектор, ліхтар). Також часто використовується для позначення електричної лампочки.
- Центр або осередок: Місце, де зосереджується певна діяльність, явище або де воно виникає (наприклад, осередок хвороби, центр протестів).
- Фокус (оптика/фотографія): Точка, в якій сходяться світлові промені після проходження через лінзу, або стан чіткості зображення.
- Концентрація уваги: Спрямованість розумових зусиль на певний об'єкт або завдання.
Граматика та походження
- Частина мови: іменник, чоловічий рід (el foco).
- Множина: focos.
- Походження: Слово походить від латинського focus, що означає «вогнище» або «камін». У давнину це було місце, де розпалювали вогонь, що давало світло і тепло, тому з часом значення трансформувалося в джерело світла та центр уваги.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- Для значення "джерело світла": bombilla , lámpara , faro .
- Для значення "осередок": centro , núcleo , punto .
- Для значення "фокус": nitidez , enfoque .
Антоніми:
Make “foco” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El foco iluminó toda la sala durante la actuación.noun
Прожектор освітив усю залу під час виступу.
Los focos del pasillo se apagaron de repente.noun
Лампочки в коридорі раптом згасли.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad