fondista

Визначення та значення

Слово «fondista» в іспанській мові має два основні значення:

1. Спортсмен-стаєр: Людина, яка спеціалізується на бігу на довгі дистанції (біг на стаєрські дистанції, марафони).
2. Власник або працівник закладу громадського харчування: У деяких країнах Латинської Америки (особливо в Мексиці) це особа, яка володіє або працює у «fondita» — невеликому затишному закладі, де готують традиційні домашні страви.

Граматика та походження слова

• Граматика: Це іменник чоловічого або жіночого роду (el fondista / la fondista).
• Походження: Слово походить від іспанського кореня «fondo» (дно, глибина, дистанція). У спортивному контексті суфікс «-ista» вказує на професію або спеціалізацію людини, пов'язану з «fondo» (довга дистанція). У контексті громадського харчування слово походить від «fonda» — заїжджий двір або дешева їдальня.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

• У спортивному значенні: corredor de fondo[?](vocabuo://corredor de fondo), maratonista?.
• У значенні власника закладу: tabernero?, restaurador?.

Антоніми:

• У спортивному значенні (за типом дистанції): velocista? (той, хто бігає на короткі дистанції).