el fugitivo

Слово: fugitivo

Мова: іспанська

---

Значення слова fugitivo:

1. Прикметник
   Описує того, хто тікає, ухиляється від чогось, зазвичай від правосуддя або небезпеки.
   Приклад: Persona fugitiva — людина, яка втікає.

2. Іменник
   Людина, яка втекла, втікач. Той, хто уникає затримання або переслідування.
   Приклад: El fugitivo fue capturado por la policía. — Втікача спіймала поліція.

---

Етимологія

Походить від латинського fugitivus — "той, хто втікає", що є від fugere — "тікати".

---

Частини слова:

• fugi- — корінь пов'язаний з дією "тікати" (у Львових язиках – "fugir", "fuir")
• -tivo — суфікс, який утворює прикметники, котрі описують характер дії

---

Синоніми:

• Desertor (залежно від контексту — дезертир)
• Prófugo (утікач)
• Evadido (той, хто ухилився)
• Raptor (у разі викрадення)

Антоніми:

• Preso (ув’язнений)
• Capturado (спійманий)
• Permaneciente (той, хто залишився, непинучий)
• Estacionario (стійкий, незмінний, хоча рідко використовується у цьому контексті)

---

Отже, fugitivo — це слово, що описує людину, яка уникла затримання або втекла від переслідування, часто вживається щодо злочинців або людей у бігах.