el galante
галантний
Galante – це іспанське прикметник, яке в українській мові можна перекласти як галантний, ввічливий, шляхетний.
Значення:
-
Галантний, джентльменський
Вживається для опису поведінки, зачіски, манер, які є багатими на ввічливість, ніжність і увагу до інших, особливо в контексті романтичних стосунків.
Приклад: чоловік або чоловік з галантною поведінкою – уважний до жінок, проявляє ввічливість і повагу. -
Романтичний, закоханий
Може описувати ставлення або риси людини, пов’язані з романтичною залученістю, любов’ю, шанобливості в стосунках.
Частини слова:
- В українську слово "галантний" походить від латинського "gallantus", що означало "натхненний». В іспанській мові прикметник "galante" виконує схожу функцію й описує широке коло ввічливих і романтичних якостей.
Синоніми:
- Ввічливий
- Джентльменський
- Люб’язний
- Романтичний
- Шуубка (у стилі поведінки до жінок)
Антоніми:
- Неввічливий
- Грубый
- Брутальний
Таким чином, "galante" – це слово, що підкреслює ввічливість, повагу та увагу до інших, особливо в романтичному або шляхетному контексті.
Make “galante” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El hombre es galante.adjective
Чоловік є галантний.
Sus comentarios galantes la hicieron sonreír.adjective
Її змусили усміхнутися його галантні коментарі.
Ella aceptó el ofrecimiento galante sin dudarlo.adjective
Вона без вагань прийняла галантну пропозицію.
Los gestos galantes sorprendieron a todos.adjective
Галантні жести здивували всіх.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad