gatear

Значення українською

1. Повзати (як немовля) — пересуватися по землі/підлозі, спираючись на руки й коліна.
   Ej.: El bebé empezó a gatear. — Немовля почало повзати.
2. Повзти / повзати (про людину або тварину, рухаючись низько до землі) — рухатися майже притискаючись до поверхні, інколи щоб бути непомітним.
   Ej.: Los soldados gateaban por el barro. — Солдати повзли по багнюці.

Частини слова

• gate- — корінь, пов’язаний із рухом «на чотирьох», асоціативно з gato («кіт»), тобто рух «по-котячому».
• -ar — суфікс інфінітива дієслів I відміни в іспанській (-ar: hablar, caminar, gatear).

Іспанські синоніми

• (про немовля) andar a gatas, ir a gatas
• (повзти низько) arrastrarse (часто: «плазувати/волочитися»), reptar (більш «плазувати», як плазун)

Іспанські антоніми (контекстні)

• caminar — ходити
• andar — ходити/пересуватися
• ponerse de pie — стати на ноги (підвестися)