adjective

grandioso

грандіозний

Algo que es muy impresionante, importante o causa admiración por su tamaño o calidad.

Слово: grandioso


Пояснення українською мовою:

Іспанське слово "grandioso" означає "великий," "величний," "вражаючий" або "розкішний". Воно походить від італійського "grandioso", яку можно розкласти як:

  • grande (великий)
  • суфікс -oso, що означає "ме10 те, що має властивість" або "багато чого".

Слово grandioso зазвичай використовується, щоб описати щось, що має грандіозний масштаб, перебільшений розмір, красу або важливість.


Значення:

  1. Як прикметник (величний, грандіозний):
    Перекладається як "величний," "пишний," або "славетний".
    Приклад: Una obra grandiosa – "Велична робота/твір".

  2. Як музичний термін:
    У музиці використовується для позначення стилю виконання, який є розкішним, пишним, величним (з великою м'якістю чи монументальністю).


Синоніми іспанською:

  • magnífico (величний, видатний)
  • imponente (вражаючий, грандіозний)
  • majestuoso (величний)
  • grandioso (само по собі слово може бути синонімом грандіозності)

Антоніми іспанською:

  • pequeño (маленький)
  • modesto (скромний)
  • sencillo (прості, скромний)

Підсумок:
Слово "grandioso" означає щось величне, грандіозне, чудове і здатне вражати великим розмахом або красою. У музиці та інших мистецтвах його використовують для позначення пишності і сила духу.

Make “grandioso” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La vista desde la cima de la montaña era grandiosa.adjective

Краєвид з вершини гори був грандіозний.

Su logro en la competencia fue grandioso.adjective

Його здобуток у змаганні був грандіозним.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).