la guardería

Guardería – іспанське слово, яке має кілька значень, найбільш популярним і поширеним є "дитячий садок" або "ясла".

Значення слова:

1. Дитячий садок/ясла – це місце, де діти дошкільного віку перебувають під наглядом дорослих, коли батьки зайняті роботою або іншими справами. В таких установах дітей зазвичай виховують, розважають і навчають базових навичок.

2. Пункт для тимчасового догляду за кимось або чимось (зазвичай тваринами або дітьми) – може означати місце, де тимчасово залишають когось під наглядом.

Частини слова:

• Guard- – корінь, що походить від дієслова "guardar" (охороняти, доглядати).
• -ería – суфікс, який утворює іменники, що позначають місця, пов'язані з діяльністю або послугами (наприклад, "zapatería" – взуттєвий магазин, "cafetería" – кафе).

Синоніми:

• Jardín de infantes (застосовується в Аргентині та інших країнах Латінської Америки)
• Preescolar (більш загальний термін для дошкільного закладу)

Антоніми:

Без точних антонімів, але протилежним за смислом може бути:

• Світ осіб (дорослих), де немає потреби в догляді (наприклад, "hogar" – дім, де дитинство вже не є основною особливістю).

---

Підсумок:

Guardería — це місце з доглядом, вихованням і навчанням дітей або тимчасовим присмотром, слово походить від дієслова "guardar" і закінчується на "-ería", що позначає місце служби чи діяльності. Найчастіше перекладається як "дитячий садок" або "ясла".