adjectiveadverb

guay

класний

Слово "guay" в іспанській мові має розмовне значення і вживається для опису чогось дуже крутого, класного, приємного або стильного.


Значення 'guay':

  1. Позитивна оцінка чогось
    Використовується, щоб сказати, що щось класне, круте, приємне або модне.
    Наприклад:

    • Esta camiseta es muy guay. — Ця футболка дуже класна.
    • La fiesta estuvo guay. — Вечірка була чудова.
  2. Іноді може використовуватись як синонім слова "хороший", "позитивний".


Походження та частини слова

  • Guay — це просте, цілісне слово, поширене в іспанському розмовному жаргоні, особливо серед молоді.
  • Нема окремих частин чи коренів, які можна виділити, бо це сленгове слово.

Синоніми (іспанською):

  • genial — чудовий
  • chévere — класний (боліварійський, венесуельський сленг)
  • cool — англіцизм, вживається в іспанській мові теж
  • fenomenal — феноменальний
  • bueno — хороший (в менш розмовному сенсі)

Антоніми (іспанською):

  • feo — потворний
  • malo — поганий
  • aburrido — нудний
  • adoquín — квадратний, застарілий (в певних контекстах)"

Таким чином, "guay" — це дружній, молодіжний термін, яким позначають щось стильне і круте.

Make “guay” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El concierto fue muy guay.adjective

Концерт був дуже класний.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).