el hacedor
творець
Визначення та значення
Іспанське слово hacedor означає «творець», «виконавець» або «майстер». Воно описує особу, яка щось створює, виготовляє або втілює в життя.
Це слово має два основні відтінки значення:
- Загальне: Людина, яка займається певною діяльністю або створює матеріальні об'єкти.
- Високе/Релігійне: Творець Всесвіту (Бог). У літературі цей термін часто використовується для опису поета або письменника як творця художніх світів (наприклад, відома збірка Хорхе Луїса Борхеса має назву «El hacedor»).
Граматика та походження слова
Hacedor є іменником чоловічого роду. Існує також форма жіночого роду — hacedora.
Слово походить від іспанського дієслова hacer , що означає «робити» або «створювати». Це дієслово бере свій початок від латинського facere. До основи додається суфікс -dor, який в іспанській мові вказує на дійову особу (агента), аналогічно до українських суфіксів «-ар», «-ець» або «-тель».
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- creador — творець.
- autor — автор.
- fabricante — виробник.
- productor — той, хто виробляє продукт.
- ejecutor — виконавець.
Антоніми:
Make “hacedor” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
¿Cómo reaccionó el hacedor cuando vio el cambio inesperado en su obra?noun
Як відреагував творець, коли побачив несподівану зміну у своєму творі?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad