noun

el homicidio

вбивство

Es cuando una persona causa la muerte de otra persona de manera intencional o por accidente.

Homicidio — це іспанське слово, яке означає "вбивство" або "кіллерство".

Пояснення

  • Homicidio походить від латинського слова homicidium, що означає "убивство людини" (homo — людина, ċīdum — вбивство).
  • Використовується для позначення акту умисного або необережного позбавлення життя іншої людини.

Частини слова:

  • Homi- — людина.
  • -cidio — від латинського caedere, що означає "вбивати".

Значення:

  1. Юридичне: злочин, при якому одна людина позбавляє життя іншу.
  2. Може розглядатися як будь-який акт позбавлення життя особи, що іноді поділяють на страшніші (вбивство, asesinato) або випадкові (необережне вбивство).

Синоніми іспанською:

  • Asesinato — убивство (зазвичай із навмисністю, відрізняється більшою жорстокістю).
  • Muerte — смерть (более загальний термін).

Антоніми іспанською:

  • Vida — життя.
  • Conservación — збереження.

Отже, homicidio — це тема, пов’язана із кримінальним правом, вбивством, що має юридичне значення.

Make “homicidio” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El detective investigaba un complejo caso de homicidio en el barrio.noun

Детектив розслідував складну справу про вбивство в районі.

La policía resolvió el homicidio en poco tiempo.noun

Поліція швидко розкрила вбивство.

El juez declaró inocente al acusado de homicidio.noun

Суддя визнав невинним підсудного у вбивстві.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).